DECLARATION Emergency situation SARS-COV-2: OPENING!

veröffentlicht am: 28.04.2020

The emergency situation due to the corona virus has now finally improved a little in Italy and we are allowed to produce again according to the decree from 04.05.2020 and be there for you as usual! We are looking forward to hearing from you soon!

Your team from Metalli Trafilati Srl


veröffentlicht am: 27.03.2020

According to the Italian government decree of 22 March 2020, our company must remain closed until 03 May 2020.

We hope to be there for you again soon!

Your team at Metalli Trafilati Srl

Information concerning the Italian Government Decree on the Sars-Cov-2 coronavirus

veröffentlicht am: 09.03.2020

Dear customers,

Yesterday the decree 08.03.2020 of the Italian government for the containment of the spread of the new coronavirus Sars-Cov-2 came into force which will be valid until 03.04.2020.

According to the additional declaration of the Italian Ministry of Foreign Affairs, the restrictions introduced by Italy do NOT apply to the transport of goods to the affected areas (imports) and from the affected areas (exports). The cross-border transport of goods will therefore continue to exist.

The personnel who drive the means of transport can therefore enter and leave the affected areas (“red zones”/restricted zones). However, the freedom of movement is limited to the delivery and collection of goods.

Our company will continue to work for you as usual and will be pleased to continue to serve you.

Securing of loads

veröffentlicht am: 04.09.2017

Dear Sirs,

As manufacturer of high quality bright drawn angle steel, we are not only responsible for our products but also for their being transported adequately. Since the Andernach & Bleck Company has been taking over Metalli Trafilati S.r.l., it is well known that securing of loads is performed according to the strict prevailing VDI guidelines. As at the moment, there is no Italian regulation concerning securing of loads, we take as a basis CEN 12195-1:2011-06 (DIN EN 12195-1:2011-06), which has been adopted as European standard and applies currently.

Please observe the standard mentioned above when choosing the appropriate forwarding agent, as only sufficiently equipped vehicles ensure that the material is being transported safely and gently.

Circular letter


Kind regards,
Metalli Trafilati S.r.l.